妈妈的朋友在9完整翻译
张采萱裹(guǒ )着被子(zǐ ),眯着(zhe )眼睛暗暗打定了主意,又问道:四嫂,落水村(cūn )遭了水灾,他们去谁家借住的?
张采萱(xuān )看着面(miàn )前的情形,简直无语,还真就出(chū )了事。
姑娘虚(xū )弱的笑了笑,有几分我见犹怜的气质,我无事(shì ),只是(shì )饿得太久,走到这里晕过去了。我哥哥(gē )性子太(tài )急,错怪了你们,我替他给你们(men )道歉。
张采萱(xuān )并不知道这位三公子是何许人,甚至他(tā )是不是(shì )楚府的人她都不知道。只记得抱(bào )琴是楚(chǔ )霏霏庶(shù )妹的丫头,不知怎的又去做了通(tōng )房。
小(xiǎo )心扶着(zhe )她上了马车坐好,镇上的路平坦,马儿(ér )小跑也(yě )不会颠(diān )簸。但秦肃凛架的马车走得缓慢(màn ),只求(qiú )稳当。
抱琴似乎在回忆, 半晌回神, 笑问:记不记(jì )得去年(nián )我们在都城的那次偶遇?
张采萱(xuān )正站在(zài )屋檐下(xià )穿针, 雨一直下, 外头一直雾蒙蒙的(de )。屋子(zǐ )里光线(xiàn )不好,哪怕是她, 也穿不上针。
那(nà )马车富(fù )贵,虽(suī )比不上周夫人的,但也绝不是一般人用(yòng )得起的(de )料子。想要从外面到村西这几户人家,一般都(dōu )得从村(cūn )里路过。包括当初周府马车到张(zhāng )采萱家(jiā )这边,村里人也是都知道的。
……